イソップ物語　老人と死神　(Jacobs 69)

　辛い仕事で背中が折れ曲がった老人が、森で木の枝を集めていた。しかし彼は疲れきって絶望し、とうとう木の束を 投げ出して、こう叫んだ。
「もう、こんな生活には耐えられない。ああ、死んでしまいたい。死神がやって来て、わしを連れて行ってくれぬもの か！」
　老人がこう言うと、恐ろしい骸骨の死神が現われた。
「お前は死にたいのか？　私を呼ぶ声が聞こえたぞ！」
「これはこれは、死神様」木こりが答えた。「もしよろしければ、この木の束を背負うのを手伝ってはくれませんでしょ うか？」

願ったことが、全て叶ったならば、とんでもないことになる。

(日本語訳　Keigo Hayami)

落語『死神』について